圖文／鏡週刊

台日兩國文化交流頻繁，深厚情誼有目共睹。不過，隨著旅遊風氣盛行，部分遊客在日本旅遊時，可能會因文化差異產生一些小摩擦。作家「日本人的歐吉桑」分享了幾個常見的文化差異，希望能幫助台灣遊客了解4種會讓日本人秒怒的行為，希望能避免踩雷。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

作家「日本人的歐吉桑」在粉專發文提醒，台日兩國文化雖有許多相似之處，但文化差異仍存在，一些台灣人習以為常的行為，很可能會冒犯日本人，台灣人抱怨日本人不友善的同時，可能不知道已經讓對方感到不舒服。

作家「日本人的歐吉桑」整理4種會「一秒惹怒日本人」的行為，首先，日本人很在意講話的禮貌，台灣人習慣性會脫口而出的「蛤」，在日本聽起來可能帶有挑釁的意味，很容易引起誤會。因此，建議在與日本人交流時，可以用「え」(讀音「ye」)來代替，比較不會踩到地雷。

廣告 更多內容請繼續往下閱讀

另一個常見的差異在於對待孩子的態度。日本社會講求不給他人添麻煩，父母會從小教育孩子注意公共場合的禮儀。然而，在台灣常見小孩在公共場所大聲喧嘩、甚至在電車內直接穿鞋踩在椅子上等行為，父母卻置之不理，可能會導致日本人厭惡放任小孩吵鬧的家長。

另外，在公共場所大聲講電話、播放音樂或影片，以及用餐時發出較大的咀嚼聲，這些行為在日本皆被視為不禮貌的舉止，可能會導致服務人員態度變差，甚至得罪在地人。

此外，「日本人的歐吉桑」也澄清兩個台灣人常見的誤解，有些台灣人認為在居酒屋必須喝酒、拉麵湯要喝完才算有禮貌，但他強調這些觀念並不正確，「日本沒有這種禮儀（或義務）」，他表示在居酒屋用餐時，完全可以只點菜不喝酒，喝完拉麵湯反而可能對健康不利，建議大家保持健康的飲食習慣，才能盡情享受美食。